


{"id":7095,"date":"2019-01-04T18:02:24","date_gmt":"2019-01-04T18:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/euprevent.eu\/project-reduce-harm-for-children-rehac\/"},"modified":"2019-12-03T08:22:35","modified_gmt":"2019-12-03T08:22:35","slug":"rehac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/","title":{"rendered":"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants  (REHAC)"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7921&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.interregemr.eu\/home-fr\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h1>R\u00e9duire les souffrances des enfants (REHAC)<\/h1>\n<p>\u201cREHAC\u201d est l\u2019acronyme du projet \u201cReduce Harm for children\u201d ( R\u00e9duire les souffrances des enfants).<\/p>\n<p>Le nombre d&rsquo;enfants qui grandissent dans une situation d&rsquo;\u00e9ducation stressante dans l&rsquo;Euregio Meuse-Rhin (EMR) a augment\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Ces enfants sont 3 \u00e0 13 fois plus susceptibles de d\u00e9velopper des probl\u00e8mes psychologiques. L&rsquo;urgence de briser cette tendance \u00e0 la transmission interg\u00e9n\u00e9rationnelle devient de plus en plus \u00e9vidente dans les politiques nationales et municipales. Dans l&rsquo;EMR, il existe d\u00e9j\u00e0 plusieurs interventions pour ces enfants. La question principale de ce projet est : \u201cque nous pouvons apprendre les uns des autres au sein de l&rsquo;EMR\u00a0\u00bb.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb25&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1509467339928{padding-top: 25px !important;background-color: #f3f3f3 !important;border-radius: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1547730837731{margin-bottom: 5px !important;padding-bottom: 5px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Cadre du projet<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Groupe cible: <\/strong>Enfants de l&rsquo;Euregio Meuse-Rhin (EMR)<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e<\/strong>: 17 Septembre 2018 &#8211; 30 juin 2019<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbFinanciers\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Feuprevent.eu%2Ffr%2Ffinanciers-rehac%2F|||\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbPartenaires\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%2Fpartner%2F%3Fprojects%3Dproject-rehac|||\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Objectifs du projet<\/h2>\n<p>Il existe d\u00e9j\u00e0 plusieurs interventions dans l&rsquo;Euregio Meuse-Rhin (EMR) pour les enfants qui grandissent dans des situations stressantes.<\/p>\n<ul>\n<li>Dans le cadre du projet \u201cREHAC\u201d, les partenaires se sont largement inform\u00e9s mutuellement sur les strat\u00e9gies utilis\u00e9es et ont cr\u00e9\u00e9 une vue d\u2019 ensemble reprenant les activit\u00e9s euregionales r\u00e9ussies \u00e0 destination des professionnels de l&rsquo;EMR.<\/li>\n<li>Trois de ces interventions ont \u00e9t\u00e9 traduites et diffus\u00e9es au-del\u00e0 des fronti\u00e8res \u00e0 la fin du projet.<\/li>\n<li>Un manuel bilingue a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 \u00e0 l&rsquo;intention des professionnels travaillant dans des familles o\u00f9 les enfants grandissent dans une situation stressante.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u00a0Interventions existantes<\/h3>\n<p>Les partenaires au sein de l&rsquo;EMR savaient qu&rsquo;il existait des initiatives r\u00e9ussies dans les autres r\u00e9gions mais ne les connaissent pas suffisamment pour \u00eatre en mesure de les implanter dans leur propre r\u00e9gion.\u00a0Afin de clarifier les interventions eur\u00e9gionales existantes, celles-ci ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es dans une vue d&rsquo;ensemble \u00e0 l&rsquo;intention des professionnels de l\u2018EMR.<\/p>\n<p>En outre, trois interventions r\u00e9ussies ont \u00e9t\u00e9 traduites :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans le sud du Limbourg n\u00e9erlandais, il existe une offre r\u00e9guli\u00e8re de KOPP\/KVO (Children of parents with Psychiatric Problems \/ Children of Addicted Parents). Il s&rsquo;agit principalement d&rsquo;activit\u00e9s et de groupes de discussion destin\u00e9s uniquement aux enfants. Cette offre KOPP\/KVO est \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale. Dans le cadre du projet REHAC, le choix a \u00e9t\u00e9 fait de traduire l&rsquo;intervention de Piep en allemand.<\/li>\n<li>En Allemagne, un cours de formation pour parents isol\u00e9s, appel\u00e9 Wir2, estorganis\u00e9 avec succ\u00e8s depuis de nombreuses ann\u00e9es et repose sur des bases scientifiques. Un r\u00e9sum\u00e9 de cette intervention a \u00e9t\u00e9 traduit en n\u00e9erlandais et une vingtaine de professionnels ont suivi une formation pour pouvoir offrir cette intervention dans leur propre r\u00e9gion.<\/li>\n<li>Dans le Limbourg belge, dans le cadre du r\u00e9seau des ligues des enfants et des jeunes (<em>\u201c<\/em><em>the framework of the network of children and Youth Ligant\u201d<\/em>) le reseau \u201ccrosslink\u201dcoordonne l&rsquo;offre pour KOPP (enfants de parents ayant un probl\u00e8me psychiatrique) et KOAP (enfants de parents ayant un probl\u00e8me de d\u00e9pendance).\u00a0 La nouvelle intervention \u00ab\u00a0En voyage avec un chatouillement\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 traduite en allemand et adapt\u00e9e \u00e0 la situation n\u00e9erlandaise. Une vingtaine de professionnels ont suivi une formation afin de pouvoir offrir cette intervention dans leur propre r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span lang=\"NL\">Quel est le nombre d&rsquo;enfants concern\u00e9s ?<\/span><\/h3>\n<p>Sur une base annuelle, les Pays-Bas comptent 405 000 personnes qui ont re\u00e7u un diagnostic de maladie mentale et\/ou de toxicomanie et qui ont \u00e9galement des enfants de moins de 18 ans. Au total, 577 000 enfants et adolescents de moins de 18 ans, dont 423 000 de moins de 12 ans, grandissent avec un parent atteint de maladie mentale ou de toxicomanie (De Graaf, Ten Have et Dorsselaer, 2010). On retrouve des donn\u00e9es similaires en Allemagne et en Belgique. Les enfants qui grandissent dans cette situation stressante sont 3 \u00e0 13 fois plus susceptibles de souffrir de probl\u00e8mes psychologiques ou de toxicomanie que les enfants qui grandissent avec un parent mentalement sain.<\/p>\n<p>Le nombre de divorces dans l&rsquo;euregio a \u00e9galement augment\u00e9 de fa\u00e7on explosive au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. En Allemagne, plus d&rsquo;un tiers des mariages se terminent par un divorce. La cons\u00e9quence d&rsquo;un divorce est souvent que les enfants grandissent dans des familles monoparentales et\/ou vivent une situation d&rsquo;\u00e9ducation stressante. Il en r\u00e9sulte \u00e9galement un risque consid\u00e9rablement plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9velopper des probl\u00e8mes psychologiques.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t<div class=\"panel-events_and_news\">\r\n\t\t<div class=\"row\">\r\n\r\n            \r\n            \t\t\t<div class=\"col-sm-12 col-md-6\" id=\"events\">\r\n\t\t\t\t<h3>Ev\u00e9nements<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"hidden\">Ev\u00e9nements - <\/span>R\u00e9trospective<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"event media past\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"overlay\" href=\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/event\/training-mini-conference-project-rehac\/\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumb pull-left\" style=\"background-image: url('https:\/\/euprevent.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/REHAC_Kriebel_map.jpg');\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-info-table\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-info-table-row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-info-table-cell\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Training + Mini Conference Project REHAC<\/h3>\r\n                                        <p>6 juin 2019<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-center p-5\"><a class=\"btn btn-sm btn-default\" href=\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/event\/\">tous les \u00e9v\u00e9nements<\/a><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n            \r\n            \t\t\t<div class=\"col-sm-12 col-md-6\" id=\"news\">\r\n\t\t\t\t<h3>Nouvelles<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"newsitem\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"overlay\" href=\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/resultats-durables-du-projet-rehac\/\"><\/a>\r\n                            <div class=\"thumb pull-left\" style=\"background-image: url('https:\/\/euprevent.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/screenshot_REHAC.jpg');\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-info-table\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-info-table-row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-info-table-cell\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>26 June 2019<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>R\u00e9sultats durables du projet REHAC<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-center p-5\"><a class=\"btn btn-sm btn-default\" href=\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/nouvelles\/\">Toutes les nouvelles<\/a><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n            \r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb9202&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7921&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.interregemr.eu\/home-fr\u00a0\u00bb][vc_column_text] R\u00e9duire les souffrances des enfants (REHAC) \u201cREHAC\u201d est l\u2019acronyme du projet \u201cReduce Harm for children\u201d ( R\u00e9duire les souffrances des enfants). Le nombre d&rsquo;enfants qui grandissent dans une situation d&rsquo;\u00e9ducation stressante dans l&rsquo;Euregio Meuse-Rhin (EMR) a augment\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Ces enfants sont 3 \u00e0 13 fois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7095","page","type-page","status-publish","hentry","programmes-mental-health"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC) - euPrevent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC) - euPrevent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7921&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.interregemr.eu\/home-fr\u00a0\u00bb][vc_column_text] R\u00e9duire les souffrances des enfants (REHAC) \u201cREHAC\u201d est l\u2019acronyme du projet \u201cReduce Harm for children\u201d ( R\u00e9duire les souffrances des enfants). Le nombre d&rsquo;enfants qui grandissent dans une situation d&rsquo;\u00e9ducation stressante dans l&rsquo;Euregio Meuse-Rhin (EMR) a augment\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Ces enfants sont 3 \u00e0 13 fois [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"euPrevent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-03T08:22:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/\",\"url\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/\",\"name\":\"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC) - euPrevent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-04T18:02:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-03T08:22:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/\",\"name\":\"euPrevent\",\"description\":\"euPrevent is a Euroregional network that focuses on promoting health. Within this network, sustainable partnerships seek to increase the quality of life of residents in the border region between the Netherlands, Belgium and Germany.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC) - euPrevent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC) - euPrevent","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7921&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.interregemr.eu\/home-fr\u00a0\u00bb][vc_column_text] R\u00e9duire les souffrances des enfants (REHAC) \u201cREHAC\u201d est l\u2019acronyme du projet \u201cReduce Harm for children\u201d ( R\u00e9duire les souffrances des enfants). Le nombre d&rsquo;enfants qui grandissent dans une situation d&rsquo;\u00e9ducation stressante dans l&rsquo;Euregio Meuse-Rhin (EMR) a augment\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Ces enfants sont 3 \u00e0 13 fois [&hellip;]","og_url":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/","og_site_name":"euPrevent","article_modified_time":"2019-12-03T08:22:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/","url":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/","name":"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC) - euPrevent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-01-04T18:02:24+00:00","dateModified":"2019-12-03T08:22:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/rehac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet pour R\u00e9duire les Souffrances des enfants (REHAC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/","name":"euPrevent","description":"euPrevent is a Euroregional network that focuses on promoting health. Within this network, sustainable partnerships seek to increase the quality of life of residents in the border region between the Netherlands, Belgium and Germany.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7095"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12262,"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7095\/revisions\/12262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euprevent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}